问：高手翻译本科毕业设计摘要
- 答：(This article has )combined the classification and working principle of the fiber thermal-sensitive detectors, performed an actual analysis of the line one subway of Chengdu, summarized the rationality of choosing the linear fiber sensor,to obtain a best actual effect via the most reasonable input method;the
corollary equipment and its features together with the working principle of the tunnel fire protection system designed on the basis of the linear fiber thermal-sensitive detectors all are given a brief introduction here. - 答：是没一个词对照着翻译还是每一句对照着翻译啊？
Combination of fiber thermal detector principle and classification
结合光纤感温探测器的工作原理和分类
Chengdu Metro Line and the actual analysis
并对成都地铁一号线的实际分析
Summarizes the choice of linear fiber optic sensor rationality
总结了选择线性光纤传感器的合理性
The most reasonable way to get into the best practical results
以最合理的投入方式获取最佳的实际效果
And a brief introduction on the design of linear fiber thermal detectors made of tunnel fire protection system works and supporting equipment and features
并简单介绍基于线性光纤感温探测器设计而成的隧道消防系统的工作原理及其配套设备及特点 - 答：Combination of fiber thermal detectors operating principle and classification, and the actual Chengdu Metro Line analysis, summarizes the choice of linear fiber optic sensor is reasonable, in order to obtain the most reasonable way into the best practical results, and brief Based on the design of linear fiber thermal detectors made of the working principle of the tunnel fire protection system and supporting equipment and features
问：麻烦大神翻译一下论文的摘要，不要人机翻译的，谢谢了
- 答：The physical basis of photosensitive sensor is photoelectric effect which means the electrical property of photosensitive material varies with illumination. This experiment is to reserch the basic property of four types of photosensitive sensors as photosensitive resistance, silicon solar cell, photosensitive diode and phototransistors, the basic characteristic of fiber sensor and the basic principle of munication.
